Hanoi–Ninh Binh en train : le trajet lent qui révèle le vrai visage du Vietnam
Il y a quelque chose d’irrésistible dans le bruit sourd des rails, dans les rizières qui glissent derrière la vitre embuée, dans ce sentiment étrange de ralentir alors que tout, autour, semble aller plus vite. Prendre le train entre Hanoi et Ninh Binh, ce n’est pas simplement rallier deux points sur une carte : c’est accepter de laisser le voyage prendre le temps qu’il lui faut, et découvrir qu’on y gagne bien plus qu’on y perd.
À une centaine de kilomètres au sud de la capitale, Ninh Binh s’impose comme l’une des étapes incontournables du nord du Vietnam, surnommée la « baie d’Ha Long terrestre » pour ses pitons karstiques surgissant au milieu des rizières. Beaucoup de voyageurs y arrivent en minibus ou en voiture privée. Peu songent au train — et c’est bien dommage.
Pourquoi préférer le train à la route
Le premier argument, c’est l’authenticité. Contrairement aux liaisons vers Sapa ou Da Nang, la ligne Hanoi–Ninh Binh reste peu fréquentée par les touristes étrangers : elle est encore, avant tout, empruntée par des habitants qui font leurs courses ou rendent visite à la famille. S’installer dans un wagon, c’est s’offrir une tranche de vie locale, avec ses vendeurs ambulants de bánh mì et de thé glacé, ses conversations qui s’engagent dès qu’un sourire est échangé.

Le second argument tient au prix : comptez entre 5 et 10 euros selon la classe, un tarif difficile à battre pour près de deux heures de dépaysement. Le troisième, enfin, c’est le rythme : des sièges plus spacieux qu’en bus, une ambiance détendue, propice à l’observation des rizières et des villages traditionnels qui défilent.
Mieux vaut cependant voyager les yeux ouverts : le trajet reste plus lent qu’un transfert routier, l’arrêt en gare de Ninh Binh est très court (à peine trois minutes), et le choix des horaires doit composer avec le programme du voyageur plutôt que l’inverse.
Horaires, trains et classes de sièges
Ninh Binh est desservie par la grande ligne ferroviaire Nord-Sud, celle qui relie Hanoi à Ho Chi Minh-Ville en passant par Vinh, Hué, Da Nang ou Nha Trang. Plusieurs trains couvrent chaque jour la portion Hanoi–Ninh Binh, avec une durée moyenne de trajet de 2 h à 2 h 30 selon les arrêts.
Parmi les liaisons les plus pratiques figurent un départ matinal aux alentours de 6 h, une option en milieu de matinée vers 9 h, et un train de soirée partant après 20 h — idéal pour profiter d’une dernière journée à Hanoi avant de rejoindre la campagne.

Côté confort, trois formules existent : le siège dur, économique mais spartiate ; le siège mou, bon compromis entre prix et confort pour un trajet de jour ; et la couchette molle, plus adaptée à un départ nocturne. Pour une excursion de quelques heures en journée, le siège mou reste généralement le choix le plus judicieux.
Réserver son billet sans stress
Deux options s’offrent au voyageur. La première consiste à se rendre directement à la gare centrale de Hanoi, au 120 rue Le Duan, où des guichets affichent des panneaux en anglais et acceptent le paiement en espèces ou par carte. La seconde, plus simple, consiste à réserver en ligne ou via une agence locale, qui envoie le billet électronique par e-mail après paiement.

Un conseil à ne pas négliger : réservez à l’avance, en particulier autour du Nouvel An lunaire ou pendant les vacances scolaires, périodes où les trains affichent complet en quelques jours. Pour les voyageurs qui hésitent encore sur leur point d’arrivée au Vietnam, il peut être utile de consulter au préalable un comparatif des aéroports du nord du pays, Noi Bai restant la porte d’entrée la plus logique pour ensuite rejoindre Ninh Binh en train.
Le jour J : embarquement et paysages
Il est conseillé d’arriver à la gare au moins 35 minutes avant le départ, l’embarquement pouvant sembler un peu confus pour un premier passage. Une fois installé, il ne reste plus qu’à se laisser porter : le roulis du wagon, les allées et venues des marchands ambulants, les sourires échangés avec les passagers voisins composent une atmosphère qu’aucun trajet en voiture ne recréera jamais.

Passé la périphérie de Hanoi, le paysage change progressivement : rizières verdoyantes, maisons sur pilotis, buffles d’eau dans la boue. Une transition en douceur entre l’effervescence urbaine et la sérénité du delta du fleuve Rouge.
À l’arrivée : que faire à Ninh Binh
La gare de Ninh Binh se situe à environ 5 kilomètres des principaux sites touristiques, comme Tam Coc ou Trang An. Sur place, les taxis officiels (Mai Linh, Xanh SM) et l’application Grab permettent de rejoindre facilement son hébergement. Les voyageurs solo plus aventureux peuvent aussi opter pour un moto-taxi, en négociant le prix à l’avance.

Beaucoup de visiteurs choisissent de dormir aux abords de Tam Coc, village entouré de rizières et de formations karstiques, parfait comme camp de base. Une excursion combinant Hoa Lu et Tam Coc reste l’un des moyens les plus efficaces de couvrir l’essentiel en une seule journée : l’ancienne capitale royale du Xe siècle, puis une balade en barque parmi les pitons calcaires et les grottes naturelles.
Les amateurs de randonnée pousseront volontiers jusqu’à la pagode de Bich Dong, nichée à flanc de montagne et reliée par des escaliers de pierre. Les familles apprécieront quant à elles le jardin aux oiseaux de Thung Nham, site plus confidentiel où cigognes et hérons se rassemblent par milliers.
Pour comparer les différentes façons de découvrir Tam Coc, un guide d’excursion en barque à Tam Coc et Hoa Lu détaille les options entre balade fluviale et parcours à vélo jusqu’à Bich Dong.
Conseils pratiques pour profiter pleinement du trajet
Quelques réflexes simples rendent le voyage plus agréable : voyager léger, les compartiments restant étroits en journée ; emporter de l’eau et quelques encas ; prévoir une petite veste, la climatisation pouvant être puissante ; garder son billet accessible sur le téléphone ; et vérifier les horaires de retour si l’excursion se limite à une journée.
Et surtout, restez curieux. Un sourire échangé, quelques mots en anglais avec le passager d’à côté, une soupe phở partagée avec un vendeur ambulant : ce sont souvent ces petits instants, plus que les paysages eux-mêmes, qui transforment un simple trajet en un vrai souvenir de voyage.
En résumé : un petit trajet, un grand dépaysement
Choisir le train plutôt que la route pour rejoindre Ninh Binh, c’est accepter de perdre un peu de temps pour gagner en authenticité. C’est aussi la promesse d’une transition douce entre l’agitation de Hanoi et la quiétude des rizières du delta du fleuve Rouge — et l’assurance de démarrer son séjour à Ninh Binh déjà immergé dans le rythme local. La prochaine fois que vous planifierez votre itinéraire dans le nord du Vietnam, laissez le train vous surprendre : deux heures de rails valent parfois mieux que toutes les autoroutes du monde.










