La Pagode d’Or à Ninh Bình, un sanctuaire au milieu des eaux
Au cœur de Ninh Bình, à l’écart de l’agitation des sites touristiques les plus fréquentés, la Pagode d’Or offre une perspective plus paisible sur la vie spirituelle et le patrimoine culturel du Vietnam. Située sur un petit îlot au milieu du lac Cá Voi, elle séduit par son architecture traditionnelle, sa végétation luxuriante et le calme qui l’entoure. Le trajet en bateau fait également partie de l’attrait de la visite : en s’éloignant progressivement de la rive, les voyageurs peuvent ralentir le rythme et découvrir une autre facette de l’ancienne capitale impériale.

1. Où se trouve la Pagode d’Or ?
La Pagode d’Or se situe dans la commune de Ninh Nhất, dans la ville de Ninh Bình, au nord du Vietnam. Elle occupe un îlot d’environ 28 hectares au milieu du lac Cá Voi, près de la route menant au complexe paysager de Tràng An, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Selon les récits historiques mentionnés par les sources locales, la Pagode d’Or aurait été construite sur les vestiges de l’ancienne pagode Bát Long. Ce sanctuaire remonterait au règne du roi Lê Đại Hành, il y a plus de mille ans, et aurait autrefois compté trois petites pagodes. Bien que le site n’ait officiellement ouvert ses portes aux pèlerins et aux visiteurs qu’en mars 2018, il a rapidement gagné en popularité grâce à son paysage romantique, empreint de nostalgie et de sérénité.
Moins connue que la pagode Bái Đính, la Pagode d’Or mérite néanmoins une halte lors d’un séjour à Ninh Bình. Son emplacement singulier offre un cadre harmonieux où l’eau, la végétation et les édifices religieux se mêlent naturellement.

2. Comment se rendre à la Pagode d’Or ?
Le trajet jusqu’à la Pagode d’Or constitue une expérience à part entière : les visiteurs doivent traverser le lac Cá Voi en bateau pour rejoindre l’îlot où se trouve le sanctuaire. Depuis la route de Tràng An, vous pouvez vous diriger vers la statue représentant deux éléphants, située près de l’accès au site. Renseignez-vous ensuite auprès des points d’embarquement installés au bord du lac afin d’organiser la traversée.
Conseil pratique : privilégiez une visite le matin, lorsque la lumière met en valeur les reflets à la surface de l’eau et que les lieux sont particulièrement calmes. Les traversées en bateau peuvent toutefois varier selon les conditions sur place. Pensez donc à vérifier les horaires et la disponibilité du service avant votre départ, surtout si vous prévoyez de venir en fin de journée.
3. Une architecture traditionnelle au charme singulier
3.1. Une pagode octogonale en bois sombre
L’élément le plus remarquable de la Pagode d’Or est son bâtiment principal, conçu selon un plan octogonal. Ses huit côtés possèdent une dimension symbolique, liée aux huit chefs évoqués dans l’histoire de l’ancienne pagode Bát Long. Cette forme architecturale contribue à distinguer le sanctuaire des autres pagodes de la région.

Les différents édifices du complexe sont entièrement construits en bois de lim, une essence réputée pour sa robustesse et sa teinte sombre. Les toitures en tuiles reprennent le style des temples et des pagodes traditionnels, avec des extrémités relevées vers le ciel. Des motifs de dragons et de phénix entourant une perle ornent délicatement le sommet du toit. Ces détails renforcent l’aspect ancien et solennel de la Pagode d’Or, qui occupe une place particulière dans le paysage spirituel de Ninh Bình.
Autour des bâtiments, les socles et les éléments de soutien sont réalisés en pierre bleue, apportant solidité et contraste à l’ensemble. Plusieurs petits sanctuaires entourent également le bâtiment principal. Parmi les éléments qui attirent le regard figure une élégante tour de pierre à trois niveaux, dont la silhouette élancée complète l’ensemble architectural.

3.2. Un écrin de verdure au bord du lac
Le charme de la Pagode d’Or ne repose pas uniquement sur son architecture. Son enceinte abrite de grands arbres, des plantes ornementales et des bonsaïs soigneusement entretenus. La végétation adoucit les lignes des bâtiments et accentue l’atmosphère paisible du lieu. Quelle que soit la saison, une visite permet ainsi de profiter d’un environnement frais et agréable, rythmé par le bruissement des feuilles et le chant des oiseaux.
Le matin, le reflet de la pagode à la surface du lac offre un cadre idéal pour prendre des photos. À la tombée du jour, les changements de lumière soulignent progressivement la silhouette des bâtiments qui se dessinent sur l’eau. Toutefois, si vous souhaitez admirer la pagode après la nuit tombée, mieux vaut rester sur la rive opposée, car les bateaux assurant la traversée vers l’îlot peuvent ne plus circuler en soirée.

4. Quelques conseils pour visiter la pagode dans le respect des traditions
La Pagode d’Or reste avant tout un lieu de culte. Pour profiter pleinement de votre visite tout en respectant les coutumes locales, voici quelques recommandations :
- Portez une tenue décente couvrant les épaules et les genoux.
- Parlez à voix basse afin de ne pas perturber les cérémonies religieuses.
- Ne laissez aucun déchet et veillez à ne pas endommager les plantes du site.
- Demandez l’autorisation avant de photographier les personnes en prière.
- Prévoyez de l’eau, un chapeau et des chaussures confortables, notamment lors des journées chaudes.
Il est également conseillé de vérifier les informations relatives aux traversées en bateau avant votre départ, car les conditions d’accès peuvent évoluer.

5. Quels sites visiter près de la Pagode d’Or ?
Grâce à sa situation, la Pagode d’Or peut facilement être intégrée à un itinéraire de découverte de Ninh Bình. Plusieurs sites remarquables se trouvent dans les environs :
- Tràng An : un paysage spectaculaire de rivières, de grottes et de montagnes calcaires, que l’on peut découvrir lors d’une excursion en bateau.
- Hang Múa : un célèbre point de vue panoramique, accessible après avoir gravi un escalier en pierre.
- Tam Cốc – Bích Động : un paysage emblématique composé de rizières, de reliefs karstiques et d’une rivière sinueuse.
- La pagode Bái Đính : un vaste complexe bouddhique, idéal pour approfondir la découverte de la vie spirituelle vietnamienne.
- Thung Nham : un site écotouristique apprécié pour ses paysages verdoyants et l’observation des oiseaux.
Conclusion
Lors d’un séjour à Ninh Bình, les voyageurs sont souvent attirés par les paysages spectaculaires de Tràng An. Pourtant, les sites moins connus réservent eux aussi de belles découvertes. Avec son architecture octogonale et son cadre naturel paisible, la Pagode d’Or laisse le souvenir d’un sanctuaire au charme ancien, profondément ancré dans la culture vietnamienne. Ici, l’architecture, la surface du lac et la végétation semblent former un ensemble harmonieux, propice au calme et à la contemplation.










